photo Journées Européennes du Patrimoine : Déambulation libre au Théâtre

Journées Européennes du Patrimoine : Déambulation libre au Théâtre

Patrimoine - Culture

Cahors 46000

Le 20/09/2025

À l’occasion des Journées Européennes du Patrimoine, le Théâtre vous ouvre grand ses portes pour une visite libre et immersive ! Accès libre pendant toute la durée d'ouverture : venez quand vous voulez, restez le temps que vous souhaitez. Profitez de cette occasion unique pour découvrir les coulisses du théâtre et accéder à des espaces habituellement fermés au public. Vous êtes libres de vous promener à votre rythme, selon votre curiosité ! Des membres de l’équipe seront présents sur place pour répondre à vos questions et partager anecdotes et secrets de ce lieu vivant. Une belle invitation à redécouvrir le théâtre autrement, entre scène, loges et patrimoine.

photo Journées Européennes du Patrimoine : La Préfecture du Lot ouvre ses portes

Journées Européennes du Patrimoine : La Préfecture du Lot ouvre ses portes

Cahors 46000

Du 20/09/2025 au 21/09/2025

La préfecture du Lot ouvre ses portes les samedi 20 et dimanche 21 septembre 2025. Il sera possible de découvrir le bâtiment : l'escalier d'honneur, les toiles d'Henri Martin, ainsi que les salles et salons. Cette visite libre sera complétée par une première exposition sur la reconstruction d'après-guerre dans le Lot et une deuxième sur patrimoine architectural de la préfecture.

photo Journée du Patrimoine : visite guidée famille de l’exposition Hassan Massoudy à Figeac

Journée du Patrimoine : visite guidée famille de l’exposition Hassan Massoudy à Figeac

Chorale - Chant

Figeac 46100

Le 21/09/2025

Accompagnés d'un guide, parcourez en famille l'exposition temporaire du musée « Hassan Massoudy. Le chorégraphe des lettres ». Quand le geste rencontre la couleur. D’un mouvement, à la fois libre et maitrisé, Hassan Massoudy trace sur le papier des messages de paix, d’amour et de sagesse. Considéré comme l’un des grands maitres calligraphes de notre époque, il a su perpétuer la tradition de la calligraphie arabe, tout en développant une œuvre très personnelle renouvelant profondément le genre. À l’occasion d’une donation évènement, le Musée Champollion – Les Ecritures du Monde vous invite à une plongée dans l’œuvre d’Hassan Massoudy, où la force et la légèreté du geste, la puissance et la subtilité des couleurs sont au service de l’humanisme et de la poésie des auteurs qui l’inspirent.

photo Pays d'Art et d'Histoire : Visite ludique - Des brigands dans la ville

Pays d'Art et d'Histoire : Visite ludique - Des brigands dans la ville

Visite guidée, Vie locale

Martel 46600

Du 15/04/2025 au 22/10/2025

De précieux sacs ont été volés ! C'est à vous de jouer pour aider la guide-conférencière à les retrouver, tout en découvrant les anecdotes du village. Durée 1h30 environ. Nombre de places limité Inscription obligatoire Billetterie en ligne sur le site Internet www.pays-vallee-dordogne.com ou dans tous les offices de tourisme de la vallée de la Dordogne (uniquement en journée). Rendez-vous sera donné sur le billet d'inscription .

photo Journée Européennes du Patrimoine : Le Moulin des Fumades

Journée Européennes du Patrimoine : Le Moulin des Fumades

Cinéma, Visites et circuits

Payrignac 46300

Du 19/09/2025 au 21/09/2025

Visite : la fabrication de l'huile de noix et de noisette. Au cœur de la Bouriane, dans le pays Quercynois, un moulin qui dormait depuis plus de 60 ans a repris vie sous l'initiative de ses propriétaires. Une fabrique d'huile de noix se trouvait là. Il y avait tout pour le refaire fonctionner. Désormais, l'huile de noix y est fabriquée toute l'année, à l'aide d'une méthode ancestrale pour extraire l’huile de noix, dans le plus grand respect de la tradition. Un petit musée s'y trouve, avec la projection d'un film retraçant l'histoire du moulin et sa rénovation.

photo Journées Européennes du Patrimoine : Visite de l'aqueduc de Vers

Journées Européennes du Patrimoine : Visite de l'aqueduc de Vers

Vie locale, Pour enfants

Saint Géry-Vers 46330

Du 19/09/2025 au 28/09/2025

19/20/21 septembre de 10 h à 12h. 27/28 septembre de 17h à 19h. Départ : Jardin des Murs Murs (pour s’y rendre garer son véhicule sur le parking de l’ancienne gare et descendre l’escalier qui va au communal) Enfants accompagnés à partir de 10 ans.

photo Je découvre mon marché : où trouver mes producteurs bio à Cahors ?

Je découvre mon marché : où trouver mes producteurs bio à Cahors ?

Bien-être, Marché

Cahors 46000

Le 24/09/2025

Vous êtes nouveau à Cahors et souhaitez mieux connaître votre marché et vos producteurs bio ? Participez à une de nos visites le mercredi 24 septembre ! Ces dernières vous permettront de rencontrer les agriculteurs et artisans bio, ainsi que d'échanger autour de leurs produits bio et locaux. Pour clôturer ce parcours, vous pourrez assister à une animation sur la lavande bio. Chaque visite dure 1h. Créneau au choix : 9h30 ou 11h30. Organisé par Bio46 : inscription via HelloAsso ou au 06.23.24.75.91

photo Visites thématiques du musée Jean Lurçat

Visites thématiques du musée Jean Lurçat

Visite guidée, Céramique, Patrimoine - Culture, Atelier

Saint-Laurent-les-Tours 46400

Du 05/04/2025 au 01/11/2025

- 5 avril à 15h : "Lurçat et la céramique" - 3 mai à 11h et 15h : "Lurçat au quotidien" - 7 juin à 11h et 15h : "Lurçat entre en résistance" - 5 juillet à 11h et 15h : "Lurçat et la céramique" - 2 août à 11h et 15h : "Lurçat au quotidien" - 6 septembre à 11h et 15h : "Lurçat entre en résistance" - 4 octobre à 15h : "Lurçat et la céramique" - 1er novembre à 15h : "Lurçat au quotidien"

photo Exposition Figures de pierre

Exposition Figures de pierre

Exposition, Patrimoine - Culture, Atelier

Cahors 46000

Du 06/05/2025 au 19/09/2025

Jusqu'au 19 septembre 2025, découvrez l'exposition "Figures de pierre" dans le hall de la Cité Bessières à Cahors. Elle permet une approche de l’art roman par l’image et par le jeu grâce à des pupitres d’activités. Des rencontres autour de l’exposition sont proposées. Le 8 juillet à 18 h, visite guidée (entrée libre) Le 17 juillet à 10 h et le 12 août à 14 h, rencontre exceptionnelle avec un maître artisan sculpteur : Frédéric Patte. Le 5 août à 10 h, atelier créatif : collage, dessin, poème… et une sélection d’œuvres contemporaines de l’artothèque du Lot, en lien avec l’exposition. Pour les enfants accompagnés d'un adulte. Inscriptions sur la page Planète Lot : https://lot.fr/programme-planete-lot Hall de la Cité Bessières à Cahors (avenue Pierre Mendès-France, près du Grand Palais). Entrée libre, du lundi au vendredi (8 h 30/12 heures et 13 h 30/16 h 30).

photo Les prairies naturelles : un patrimoine à préserver

Les prairies naturelles : un patrimoine à préserver

Patrimoine - Culture, Nature - Environnement, Randonnée et balade

Carlucet 46500

Le 11/10/2025

EVENEMENT - CAUSSERIE Le Parc naturel régional des Causses du Quercy - Géoparc mondial Unesco vous propose dans le cadre de ses animations culturelles, LES CAUSSERIES. À Carlucet, village implanté sur un relief accidenté, des restaurations sont mises en œuvre pour retrouver les couleurs sur les façades anciennes. Sous l’impulsion d’artisans souhaitant se réapproprier le savoir-faire autour des enduits, rejointoiements et badigeons, des restaurations émergent afin d’affirmer la diversité du patrimoine rural. Visite commentée du village et des restaurations de façade avec le CAUE et démonstration de fabrication et de pose de badigeons avec Jean-François Serres, artisan maçon de la marque Valeurs Parc.

photo Infirmier / Infirmière hygiéniste

Infirmier / Infirmière hygiéniste

Emploi Hôpitaux - Médecine

Saint-Céré, 46, Lot, Occitanie

Le Centre Hospitalier de Cahors recrute pour le Groupement Hospitalier du Territoire du LOT, un infirmier hygiéniste (H/F). Définition du Poste : Intégrer l'« Equipe Mobile d'Hygiène EMH » au sein du GHT du LOT, composée de professionnels formés à la prévention et à la gestion du risque infectieux et adossée à une équipe opérationnelle d'hygiène hospitalière en place. Aider les EHPAD du territoire à poursuivre leur mobilisation sur la prévention et la maîtrise du risque infectieux afin d'assurer une meilleure sécurité des résidents et de limiter la diffusion des bactéries multi résistantes BMR ou hautement résistantes émergentes BHRe. Contribuer à la politique de prévention de lutte contre les Infections Associées aux Soins (I.A.S) et de l'hygiène générale des EHPAD du territoire. Participer à l'identification et aux recueils des besoins en formation des professionnels des établissements conventionnés. Précisions liées au poste: - L'infirmier se déplacera dans le Nord-Est du département du Lot, plus précisément dans le secteur de St-Céré, Vayrac, Gramat, Figeac. - Voiture à disposition - Temps de travail en forfait jour L'équipe mobile d'hygiène a pour missions : de[...]

photo Assistant / Assistante de direction

Assistant / Assistante de direction

Emploi

Figeac, 46, Lot, Occitanie

Description du poste : Décidez d'être indépendant sans jamais être seul(e) en créant votre activité de soutien administratif avec l'appui du réseau Aadprox. Il ne s'agit pas d'un poste de salarié mais d'une création d'entreprise .***Être Aadprox (Ambassadeur ADministratif de PROXimité) c'est :***Soulager les chefs d'entreprises de leur gestion administrative quotidienne * Traiter, gérer et dématérialiser tous les flux administratifs relatifs à l'activité des TPE * Être commercial : prospection, visite, évaluation des besoins client***Affilié(e) au premier Réseau National de professionnels de la gestion administrative , vous recevrez des formations de qualité et évoluerez dans un cadre légal et sécurisé juridiquement, tout en étant le partenaire rêvé du chef d'entreprise.***Être Ambassadeur Aadprox, c'est être un professionnel, expert, connu et reconnu localement , qui contribue au développement de son tissu économique local, et qui choisit le nombre de chefs d'entreprise avec qui il veut travailler ; il n'a pas de patron mais des clients !***Vous bénéficierez d'une base solide pour votre entreprise grâce à un concept clé en main :***Un savoir-faire éprouvé : une formation[...]

photo Technico-commercial / Technico-commerciale

Technico-commercial / Technico-commerciale

Emploi Cabinets d'interim - Cabinets de recrutement - Conseil RH

Cahors, 46, Lot, Occitanie

Le cabinet de recrutement Manpower de Nice/Sophia Antipolis recherche, pour son client, un acteur reconnu dans le secteur de la pièce détachée et des accessoires automobiles, un Technico-commercial (H/F) en charge des départements 46, 48, 81, 82, 12 et 15. Sous la hiérarchie du Responsable des ventes de votre secteur, votre rôle sera de: -Prospecter de nouveaux clients et procéder à l'ouverture de compte (démarche clients plus suivi administratif) -Suivre des clients déjà en portefeuille selon les prérogatives de son Chef des ventes -Relancer des clients inactifs -Mettre tout en œuvre pour atteindre sur son secteur les objectifs quantitatifs et qualitatifs (volumes, CA, PDV et ouverture de compte) -Relayer de façon soutenue les différentes et multiples campagnes promotionnelles et de fidélisation -Assurer le suivi des retours, dossiers SAV et des différents litiges (en parallèle et en appui du Call Center) -S'assurer de la bonne gestion et qualification du fichier client (enseignes, réseaux, activités .) -Assurer le recouvrement des factures lors de problèmes de règlement en relation avec le crédit client -Assurer une veille concurrentielle par des remontées d'informations[...]

photo Surveillant / Surveillante de nuit

Surveillant / Surveillante de nuit

Emploi Social - Services à la personne

Lalbenque, 46, Lot, Occitanie

Résidence autonomie recherche un(e) agent(e) polyvalent(e) de nuit chargé(e) d'accompagner les résidents : - surveillance des locaux, - visite auprès de résidents, - préparation des petits-déjeuners, - ménage des espaces communs, - gestion du linge. Savoir alerter et réaliser les premiers gestes d'urgence en cas de besoin. Expérience auprès de personnes âgées appréciée Horaires de travail : de 21 h à 7h - Vous travaillez une à deux nuits par semaine - Semaine 1 : 10 h - Semaine 2 : 20 h Des nuits supplémentaires sont possibles pour le remplacement de salariés en congés.

photo Hôte / Hôtesse d'accueil de l'hôtellerie

Hôte / Hôtesse d'accueil de l'hôtellerie

Emploi Restauration - Traiteur

Gramat, 46, Lot, Occitanie

Au sein de notre magasin Brico-Jardi E.Leclerc, vous avez tout d'abord la mission d'accueillir nos clients dans le respect de la Charte du magasin (sourire, amabilité, courtoisie, tenue soignée...) : => EN CAISSE : vous assurez l'enregistrement des articles et effectuez l'encaissement final des achats. Responsable de votre fonds de caisse, vous maîtrisez toutes les procédures liées au bon fonctionnement de la caisse. => A L'ACCUEIL : à l'écoute des clients, vous savez faire remonter leurs remarques et les informer sur les différents services du magasin. Vous participez à la fidélisation de la clientèle. Vous êtes également en charge de notre service de location de véhicules : accueil client, réservation, mise à disposition et entretien des véhicules, procédures de restitution. Vous effectuerez les premières démarches en cas de litiges et puis transmettrez les dossiers aux services concernés (qualité, assurance, juridique). Le poste à pourvoir est un CDD de remplacement à temps complet à pourvoir immédiatement. Vous travaillez sur 5 jours du lundi au samedi et vous percevez une rémunération brute mensuelle de 1 897 euros. Vous bénéficiez également de notre mutuelle[...]

photo Technicie(ne) d'Intervention Sociale et Familiale

Technicie(ne) d'Intervention Sociale et Familiale

Emploi

Cahors, 46, Lot, Occitanie

Dans le cadre de son développement, l'association FAMILOTOISE recherche un(e) T.I.S.F CDI / Temps plein ou temps partiel Vos missions au domicile des bénéficiaires : **Assurer une intervention sociale d'aide à la personne : Observer la situation familiale, effectuer un diagnostic des besoins (explicites et implicites) et travailler à partir des objectifs définis dans le cadre du contrat du Conseil départemental ou de la CAF. Élaborer, mettre en œuvre et évaluer un projet d'intervention personnalisé. Fédérer la famille autour du projet et garantir le respect du droit des personnes accompagnées. **Accompagner les personnes et familles dans leur quotidien : Adopter une pédagogie du « faire avec », non du « faire à la place ». Transmettre méthodes, connaissances et techniques pour l'autonomie quotidienne, les soins et l'éducation des enfants. Assurer la continuité des accompagnements en coordination avec l'équipe et les partenaires sociaux. **Développer la dynamique familiale et favoriser l'autonomie : Soutenir la fonction parentale et accompagner les familles lors des droits de visite médiatisés (protection, soin, éducation de l'enfant). [...]

photo Secrétaire administratif / Secrétaire administrative

Secrétaire administratif / Secrétaire administrative

Emploi Social - Services à la personne

Cahors, 46, Lot, Occitanie

Pour remplacement maladie jusqu'au 02/09/2025: recherche secrétaire Missions: Secrétariat Enregistrer quotidiennement les courriers et gérer les mails, assurer la transmission des documents auprès des services. Assurer la relation avec les fournisseurs et le suivi des contrats de maintenance. Rédiger, saisir et envoyer les courriers institutionnels Soutien et Suivi administratif de l'activité Déclaration des sinistres et suivi auprès de l'assurance. Relation impôt sur le foncier des appartements en location. Saisie des dossiers de formation et suivi des remboursements. Suivi consommation d'énergie des différents sites de l'association. Négociation des boucliers tarifaire. Gestion administrative des Ressources Humaines Assurer la gestion administrative du personnel (DPAE, mutuelle, visite médicale, arrêt de travail .). Tenir à jour les coordonnées du personnel de l'association. Affichage des documents obligatoire. Logistique Gérer les fournitures de bureau et produits d'entretien. Suivi des inventaires matériel salariés

photo Festival Résurgence IX - exposition

Festival Résurgence IX - exposition " Jeannette Mac Donald "

Balades, Spectacle

Souillac 46200

Du 04/10/2025 au 02/11/2025

1978. Gilles Favier, photographe et documentariste, découvre, grâce à un ami, l’existence de Jeannette MacDonald, une dompteuse de fauves tombée dans la misère et réfugiée dans une forêt du Tarn à une trentaine de kilomètres de Toulouse où il réside. Il décide alors de s’installer près d’elle pour documenter cette histoire insolite. Il y restera plus d’une année. Les choses ne seront pas faciles, et il passera tout d’abord plus de temps à nourrir les fauves et repeindre les cages qu’à faire des photographies... Visite sur rendez-vous possible

photo Visite guidée

Visite guidée "Les villages au musée" : la pierre de Constantine

Patrimoine - Culture

Cahors 46000

Le 18/12/2025

La pierre dite Constantine est un linteau architectural sculpté en bas-relief. Elle fut découverte en 1817 parmi les ruines d’une église Saint Sernin de Thézels dont il ne reste rien. Le site livre trop peu pour justifier d’y consacrer une visite, c’est donc au Musée Henri-Martin que nous mènerons l’enquête. Nous tenterons de faire parler cette œuvre pour en savoir plus sur les origines et le destin de Saint Sernin de Thézels, désormais rayée des cartes ainsi que sur cette période de l’antiquité tardive et du haut Moyen Age en bas-Quercy, mystérieuse par la rareté des sources qu’elle nous a livrés. L’archéologie saura-t-elle se montrer plus bavarde ? Départ au musée Henri-Martin. En vente dans tous nos bureaux d'information ou en cliquant sur le bouton "Réserver" ci-contre.

photo Visite guidée de l’exposition

Visite guidée de l’exposition "Le chant des étoiles. Dialogue entre Jean Lurçat et Speedy Graphito"

Exposition, Patrimoine - Culture, Chorale - Chant

Saint-Laurent-les-Tours 46400

Du 22/06/2025 au 28/09/2025

- Présentation guidée de l’exposition par les guides du musée. - Analyse du travail de Speedy Graphito en lien avec l’univers de Jean Lurçat - Dimanche 22 juin à 15h - Dimanche 20 juillet à 15h - Dimanche 17 août à 15h - Dimanche 28 septembre à 15h

photo Visite insolite

Visite insolite

Visites et circuits, Patrimoine - Culture

Saint-Laurent-les-Tours 46400

Du 29/06/2025 au 25/10/2025

Avez-vous imaginé découvrir un jour les tours de Saint-Laurent en compagnie de Jean-Lurçat ? C'est ce que nous vous proposons à travers une visite insolite avec le comédien Antonin Boccara ! Compris dans le tarif d’entrée au musée Sur inscription (limité à 15 participants)

photo Festival Résurgence IX - Temps forts de l'exposition Eternel Refuge

Festival Résurgence IX - Temps forts de l'exposition Eternel Refuge

Exposition, Atelier, Danse - Bal - Cabaret

Souillac 46200

Du 26/09/2025 au 23/11/2025

Les temps forts dans l'exposition : - 4 Visites en compagnie de Valentine Boé, commissaire de l’exposition Éternel Refuge : Ven. 26/09 à 18h avec les artistes Lucie Férézou et Lisa Tararbit Sam. 27/09 à 14h30 avec les collectionneurs Daniel Bost et Dominique Chambon, Évelyne et Jacques Deret Dim. 19/10 à 14h avec les artistes Alyssia Banon et Charlotte Clauzel Dim. 23/11 à 15h avec l’artiste Frédéric Daviau et Corine Larène - Dim. 12/10 à 17h 30 Une Visite avec Pierre Baumann, enseignant chercheur en arts plastiques - Mar. 07/10, Mer. 15/10 à 18h30 & Dim. 19/10 à 10h 3 Ateliers danse «Mouvement libre» avec Stéphanie Morier - 4 Visites ludiques en famille,( 1h environ, à partir de 7 ans ) avec Lise Barrière Sam. 01/11 à 10h30 Atelier créatif «Cartographie de l’âme migrante» Sam. 08/11 à 10h30 Jeu de rôles «Déracinement et accueil» Sam. 15/11 à 10h30 Création de boîtes à souvenirs «Mémoire d’un voyage» Sam. 22/11 à 10h30 Exposition participative «Les empreintes de l’accueil»

photo Exploration nocturne à la lanterne à la Manufacture de Virebent

Exploration nocturne à la lanterne à la Manufacture de Virebent

Visites et circuits

Puy-l'Évêque 46700

Du 15/10/2025 au 14/11/2025

Dès votre arrivée nous vous remettrons une lanterne qui vous guidera tout au long du parcours. Nous débuterons notre exploration par la découverte du Musée Virebent autour du four à charbon "St Joseph". Vous plongerez ensuite au cœur de nos différentes expositions en déambulant dans les différents espaces dédiés. Du fait de la visite en soirée, les ateliers ne seront pas en activité. Le prix comprend : Expérience inédite au cœur de la manufacture, éclairée à la lanterne. Le billet d'entrée donne également accès au Musée Virebent ainsi qu'aux espaces d'exposition temporaires et permanentes. Réservation obligatoire. 15 personnes maximum

photo Château des Doyens : Expositions - visite libre

Château des Doyens : Expositions - visite libre

Patrimoine - Culture, Exposition, Histoire - Civilisation, Visites et circuits

Carennac 46110

Du 10/05/2025 au 01/11/2025

L’Espace Patrimoine du Pays d’art et d’histoire Causses et Vallée de la Dordogne est disposé sous forme d'expositions au sein du château des Doyens. Construit au XVIe siècle pour être le logement prestigieux des doyens, il témoigne de l’art de la Renaissance avec ses lucarnes sculptées et ses tourelles d’angle. À l’intérieur, la salle d’apparat est ornée d’un remarquable plafond peint du début du XVIIe siècle. Le nom de Fénelon, précepteur du petit fils de Louis XIV, reste attaché à ce château car il y fut doyen de 1681 à 1695. Fermé : le lundi et le dimanche - ouvert les jours fériés - ouvert le samedi Fermé le matin en hors-saison Fermé entre novembre et mars ---------------------------------- Thème des expositions temporaires pour l'année 2025 "Ce qui nous est précieux, regards sensibles sur la Dordogne" : -Lithogravures de l'artiste lotoise Ariane Crozet -Photographies de Dominique Viet -Exploration sonore des paysages du Causse avec l'association La Granja -Du 3 avril au 28 juin 2024 inclus --------------------------------- "S'engager dans la Résistance, 1940-1945" -Photographies de Claude Pauquet 'Convoi vers l'est et retour' -Les Enfants de la Résistance[...]

photo Pays d'Art et d'Histoire : Visite Artistique Contée à  Rocamadour

Pays d'Art et d'Histoire : Visite Artistique Contée à Rocamadour

Vie locale

Rocamadour 46500

Du 11/07/2025 au 31/10/2025

Les Cailloux Brûlants Les Cailloux Brûlants se veulent comme ces cailloux laissés sur le bord d’un chemin: ils sont restés là toute la journée à se gorger de soleil et à la nuit tombée, le passant qui les ramasse sent dans la paume de sa main la chaleur emmagasinée, le bonheur de se sentir bien le temps d’un instant. ​ À la place des cailloux, ce sont des histoires en tout genre que la compagnie décide de raconter : contes ou légendes oubliées, textes contemporains ; peu importe l’âge des mots, l’importance est de les transmettre au prochain car c'est grâce aux histoires des uns et des autres que nous nous construisons jour après jour, pour devenir un peu plus sages, un peu meilleurs ici-bas.

photo ANNULEE - Pays d'Art et d'Histoire : Visite découverte - Une cité médiévale marchande

ANNULEE - Pays d'Art et d'Histoire : Visite découverte - Une cité médiévale marchande

Vie locale, Histoire - Civilisation

Martel 46600

Du 08/07/2025 au 29/10/2025

Arrêtez-vous au cœur des causses de Martel et découvrez, au carrefour de routes commerciales, la riche ville marchande du vicomte de Turenne. Durée 1h30 environ. Nombre de places limité Inscription obligatoire sur le site internet www.pays-vallee-dordogne.com ou dans tous les offices de tourisme de la vallée de la Dordogne (uniquement en journée). Le rendez-vous sera donné sur le billet d'inscription .